Passover Seder plate - tradução para espanhol
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

Passover Seder plate - tradução para espanhol

PLATE OF SYMBOLIC FOOD FOR PASSOVER
Seder plate; Seder Plate; Ke'ara; קערה; Seder dish; Passover Seder Plate
  • Passover Seder plate
  • Passover Seder plate including an orange.
  • Sterling silver seder plate

Passover Seder plate         
Plato de la primera noche de la Pascua de Pesaj (Pesaj: festividad judía en la cual se celebra la liberación de la esclavitud en Egipto en la época de los Faraones)
Passover Seder         
  • A Ukrainian 19th-century [[lubok]] representing the Seder table
  • A Seder table setting
  • The Obamas host the first [[White House Passover Seder]] in 2009 (White House photo).
  • Machine-made [[matzo]]
  • A bronze [[matzo]] plate designed by [[Maurice Ascalon]], inscribed with the opening words of ''Ha Lachma Anya''
  • Passover Seder table
  • Traditional arrangement of symbolic foods on a Passover Seder plate
  • Seder cups, dated between 1790 and 1810. In the [[Jewish Museum of Switzerland]]’s collection.
MEAL EATEN DURING THE PASSOVER CELEBRATION
Sedarim; Passover seder; D'tzach Adash B'achav; Seder night; Nirtza; סֵדֶר; Pesach seder; Pesach Seder; Feast of Passover; Four cups; Seder; The Four Sons of the Seder; Seders; The Four Sons; The Seder
Pascua de los Judíos (la noche anterior a la Pascua en que se hace una celebración)
Passover haggadah         
  • A Seder table setting
  • Exodus from Egypt]] in the [[Birds' Head Haggadah]]: bird-headed Jews bake matzos for the journey and leave Egypt with their possessions (left-hand page); a blank-faced Pharaoh and Egyptian soldiers pursue the Jewish nation (right-hand page)
  • Page from the Golden Haggadah, probably Barcelona, c. 1320. Upper right: the Dance of Miriam (Ex. 15:20), upper left: the master of the house distributing the matzot (unleavened bread) and the haroset (sweetmeat), lower right: cleaning of the house, lower left: slaughtering the Passover lamb and cleansing dishes (hagalat kelim).
  • A bronze matzo plate designed by [[Maurice Ascalon]], inscribed with the opening words of ''Ha Lachma Anya''
  • Rylands Hagaddah]]. Above, cooking the lamb and marking the door. Below, the Seder.
TEXT THAT SETS FORTH THE ORDER OF THE PASSOVER SEDER
Hagada; Haggada; Haggadah shel Pesach; Haggadah of Passover; Pesach Haggadah; Haggadoth; Passover Hagadah; Passover Haggadah; Pesah Haggadah; Pesaḥ Haggadah; Passover haggadah; Haggadot; Passover Haggada; Hagaddah; Hagadda; Hagadah; Haggadim; Haggada shel Pesach; Haggadah of Pesach
Leyenda de Pascua (libro que se lee en la noche de Pascua de Pesaj (Pesaj: festividad judía en la cual se celebra la liberación de la esclavitud en Egipto en la época de los Faraones)

Definição

Seder
['se?d?]
¦ noun a Jewish ritual service and ceremonial dinner for the first night or first two nights of Passover.
Origin
from Heb. se?er 'order, procedure'.

Wikipédia

Passover Seder plate

The Passover Seder plate (Hebrew: קערה, ke'ara) is a special plate containing symbolic foods eaten or displayed at the Passover Seder. The purpose of the Passover Seder plate is to show all the foods that perpetuate and emphasize the ideas of the people of Israel, and are designed to express the uniqueness of the Seder. Another idea is to keep the foods close and ready for Seder night.

Exemplos do corpo de texto para Passover Seder plate
1. Congregation members presented the pope with a Passover Seder plate, placed at the center of the dinner table during the holiday marking the occasion when Jews were led out of slavery in Egypt.